We have been in Portugal a couple of times and once, in Coimbra, we visited a restaurant where a guy from South Africa was grilling the meat, and he was doing it perfectly?
As he noticed us speaking Dutch to each other he started talking Afrikaans to us.
Was that you?!??
It was one of those meals we still talk about, it was that good.