Welcome! I finished growing up in the Piney Woods...mostly Kilgore, Longview, Tyler. So - you will not need a translator here.
And, unlike a lot of places - there is no one here that will make you feel uncomfortable, with any questions you have. Just jump in and participate. We will help any way we can.
T