Get a butcher hack saw; that's exactly what they're designed for and they usually have stainless steel parts & blades. They're not expensive. Weston makes one that runs around $25 or less on Amazon.
Another alternative is most butchers, if you purchase the whole or half loin, will cut them into chops for you at no extra charge.