Just heard back from Bruce at MAK with good news. You can indeed power the Remote Boss via the mini USB pot on the left side of the handheld. Nice to have a backup if out of batteries, or as Bruce suggested, get a set of rechargeable AA's and go that route. When cooking, I generally have the Remote Boss in the kitchen, so I'll more than likely just have mine plugged into a USP port.
Jeff